迥遠的英文_迥遠怎么翻譯
【迥遠】可以翻譯為 **"distant"** 或 **"faraway"**。
具體使用哪個詞取決于語境: - 如果描述物理距離遙遠,常用 **distant**(例如:a distant place 迥遠之地)。 - 如果帶有詩意或文學色彩,強調“遙遠而難以觸及”,可用 **faraway**(例如:faraway lands 迥遠的國度)。 如果需要更強調“差異極大”(如引申義),也可用 **vastly different** 或 **worlds apart**。 |