僦寓的英文_僦寓怎么翻譯
【僦寓】的英文翻譯是 **"rented accommodation"** 或 **"tenement"**。
具體使用哪個取決于語境: - **Rented accommodation** 更通用,指任何租住的住所。 - **Tenement** 常指(尤其舊時的)經(jīng)濟型出租公寓,尤其指多戶分租的住宅樓,略帶歷史或簡陋的語義。 例如: - "他僦寓而居" → "He lives in rented accommodation." - "十九世紀(jì)的紐約僦寓" → "Tenements in 19th-century New York" 根據(jù)具體語境選擇即可。 |