狡強(qiáng)的英文_狡強(qiáng)怎么翻譯
【狡強(qiáng)】可以翻譯為 **"cunning and tenacious"** 或 **"crafty and resilient"**。
具體選擇取決于語(yǔ)境: - 如果強(qiáng)調(diào)“狡猾而頑強(qiáng)”,用 **cunning and tenacious** - 如果側(cè)重“詭詐且不易屈服”,可用 **crafty and resilient** 例如: “他性格狡強(qiáng),難以對(duì)付。” → *He is cunning and tenacious, making him hard to deal with.* |