“龍骨”的英文翻譯取決于具體語境：

1. **建筑/傳統領域**：
**Dragon bone**
*示例：傳統建筑中的龍骨結構 → Dragon bone structure in traditional architecture.*

2. **船舶/航空領域**：
**Keel**（船龍骨）
**Fuselage frame**（飛機龍骨）
*示例：船的龍骨設計 → Keel design of a ship.*

3. **醫學/古生物領域**：
**Fossilized mammal bones**（指中藥中的“龍骨”）
**Dinosaur skeleton**（恐龍骨架，科普場景）
*示例：中藥龍骨粉末 → Powdered fossilized bones in traditional medicine.*

4. **風水/文化領域**：
保留拼音 **Longgu** 并加解釋
*示例：風水中的龍骨布局 → Longgu (dragon bone) arrangement in Feng Shui.*

請根據具體領域選擇合適譯法，若有更多背景信息可進一步細化翻譯。