巾衍的英文_巾衍怎么翻譯

【巾衍】可以翻譯為 **"Scroll Case"** 或 **"Silk Scroll Container"**。

具體翻譯可根據語境調整：
- 如果指古代存放書卷、書畫的巾制容器，**"Scroll Case"** 是最貼切的譯法。
- 若強調材質（絲綢/布制），可譯為 **"Silk Scroll Case"**。

例如：
- “這幅古畫被保存在一個精美的巾衍中。”
→ "This ancient painting was preserved in an exquisite scroll case."

根據您的需求提供更精確的譯文。 ?