肌肪的英文_肌肪怎么翻譯
“肌肪”可以翻譯為 **"muscle fat"** 或 **"intramuscular fat"**,具體取決于上下文:
1. **Muscle fat** - 字面意思,指肌肉中的脂肪。 2. **Intramuscular fat (IMF)** - 專業術語,常用于醫學、運動科學或肉類品質評估(如牛肉的大理石紋脂肪)。 如果是醫學或食品科學領域,**"intramuscular fat"** 更準確;如果是日常表達,**"muscle fat"** 更通用。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體語境哦! |