驚蛇的英文_驚蛇怎么翻譯

“驚蛇”可以翻譯為 **"startle a snake"** 或 **"surprise a snake"**。

如果是在成語“打草驚蛇”的語境中，完整的翻譯是：
**"beat the grass and startle the snake"**（字面直譯）
或意譯為：
**"act rashly and alert the enemy"**

根據具體語境選擇合適的表達即可！