金轡的英文_金轡怎么翻譯

【金轡】的英文翻譯是 **"golden bridle"**。

這個詞可以拆解為：
* **金 (jīn)** - golden
* **轡 (pèi)** - bridle (駕馭牲口用的嚼子和韁繩)

因此，最直接和準確的翻譯就是 **golden bridle**。

**補充說明：**
在奇幻或文學語境中，如果這個“金轡”是一件有魔力的、非常華貴的物品（例如為神馬或王者坐騎準備的），也可以翻譯為 **“golden reins”** (更側重于韁繩部分) 或者更具描述性的 **“bridle of gold”**。但 **“golden bridle”** 仍然是最通用和常見的譯法。