甲盾的英文_甲盾怎么翻譯

“甲盾”可以翻譯為英文 **"Shield"** 或 **"Armor and Shield"**，具體取決于上下文：

1. **"Shield"**（盾牌）—— 如果僅指防御用的盾。
2. **"Armor and Shield"**（盔甲與盾牌）—— 如果同時指防護裝備（甲為盔甲，盾為盾牌）。
3. **"Carapace"**（甲殼，如龜甲、甲蟲外殼）—— 若指生物硬殼。

如果是品牌或特定名稱，可考慮音譯 **"Jiadun"** 并加注解釋。請提供更多背景以便更精準的翻譯！