隍阱的英文_隍阱怎么翻譯
"隍阱"的英文翻譯可以是 **"moat and trap"** 或 **"pitfall"**,具體取決于上下文:
1. **"Moat and trap"** —— 若指古代城防中的護(hù)城河(隍)與陷阱(阱)的組合。 2. **"Pitfall"** —— 若泛指陷阱或隱蔽的危險(xiǎn)(更常用)。 如果需要更精確的軍事/歷史術(shù)語(yǔ),可譯為 **"defensive moat and pits"**(防御性壕溝與陷坑)。請(qǐng)?zhí)峁└啾尘靶畔⒁员愀鼫?zhǔn)確的翻譯! |