舊賬的英文_舊賬怎么翻譯

【舊賬】的英文翻譯是 **"old scores"** 或 **"past grievances"**。

具體使用哪個取決于上下文：
- 如果想表達“清算舊賬”，常用 **"settle old scores"**。
- 如果指“過去的恩怨/矛盾”，可用 **"past grievances"** 或 **"past grudges"**。

例如：
- 他總是翻舊賬。 → He always brings up **past grievances**.
- 他們想和對方清算舊賬。 → They want to settle **old scores** with each other.

根據具體語境選擇即可！