橫憂的英文_橫憂怎么翻譯

"橫憂"可以翻譯為 **"horizontal worry"** 或 **"lateral concern"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Horizontal worry"** —— 如果指橫向的、廣泛的憂慮（如涉及多個方面的擔憂）。
2. **"Lateral concern"** —— 如果強調(diào)從側(cè)面或不同角度產(chǎn)生的顧慮（如次要但潛在的問題）。

如果是特定領(lǐng)域（如醫(yī)學、工程等），可能需要更專業(yè)的譯法。若有更多背景，可以提供更精準的翻譯建議！