“柳車”的英文翻譯可以是 **“Liu Che”** 或 **“Willow Vehicle”**，具體選擇取決于上下文：

1. **音譯（人名/專有名詞）**：如果“柳車”指代特定人物（如中國歷史人物），通常直接音譯為 **“Liu Che”**。例如，漢武帝劉徹的英文名即為此譯法。

2. **意譯（描述性詞匯）**：若指字面意義的“柳樹裝飾的車”或某種具象概念，可譯作 **“Willow Vehicle”** 或 **“Willow Carriage”**。這種譯法需結合具體語境，例如文學作品中的意象。

請根據實際使用場景選擇合適譯法，如需進一步說明，請提供更多背景信息。