機駭的英文_機駭怎么翻譯

"機駭"可以翻譯為 **"Machine Horror"** 或 **"Cyber Horror"**，具體選擇取決于語境：

1. **Machine Horror** - 如果強調機械/機器的恐怖感（如科幻或機械驚悚題材）。
2. **Cyber Horror** - 如果涉及網絡、虛擬空間或數字化的恐怖元素（類似賽博朋克風格）。

如果是特定作品標題，也可考慮音譯加注，比如 **"Ji Hai: Digital Terror"**。需要更多背景信息可以進一步優化翻譯哦！