枅櫨的英文_枅櫨怎么翻譯
【枅櫨】的英文翻譯是 **"bracket"** 或 **"corbel"**,具體取決于建筑語境:
1. **Bracket** - 泛指建筑中的支撐構件(如梁枅、斗栱中的橫向構件)。 2. **Corbel** - 特指從墻面突出的石/木托架,用于支撐上方結構(更強調承重功能)。 若指中國傳統建筑中的斗栱部件,可音譯為 **"Jilu"** 并加注解釋,例如: **"Jilu (a type of bracket in traditional Chinese architecture)"** 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體上下文哦! |