嘉勉的英文_嘉勉怎么翻譯
"嘉勉"可以翻譯為英文的 **"commend"** 或 **"praise and encourage"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Commend**(正式嘉獎、表揚) - 例:The general **commended** the soldiers for their bravery.(將軍嘉勉士兵們的英勇行為。) 2. **Praise and encourage**(表揚并鼓勵,更直譯) - 例:The teacher **praised and encouraged** the students.(老師嘉勉了學生們。) 其他相關表達: - **Recognition**(表彰) - **Honor**(給予榮譽) - **Applaud**(稱贊,較口語化) 如果需要更精確的翻譯,請提供具體句子或使用場景。 |