兢栗的英文_兢栗怎么翻譯

【兢栗】可以翻譯為 **"trembling with fear"** 或 **"shuddering in awe"**。

具體語(yǔ)境中的其他譯法：
- 若強(qiáng)調(diào)敬畏、戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的態(tài)度，可用 **"awe-stricken"** 或 **"reverent and cautious"**。
- 若側(cè)重因恐懼而發(fā)抖，可用 **"tremble with terror"**。

根據(jù)上下文選擇最貼切的表達(dá)即可。