荒急的英文_荒急怎么翻譯
"荒急"可以翻譯為 **"urgent and frantic"** 或 **"desperately urgent"**,具體取決于上下文。以下是幾種可能的譯法:
1. **"Frantic urgency"**(形容極度慌亂中的緊急狀態(tài)) 2. **"Desperate haste"**(帶有絕望感的匆忙) 3. **"Panicked rush"**(因恐慌而匆忙) 如果需要更貼近原意的表達(dá),可以提供具體語境,以便調(diào)整翻譯。 |