久役的英文_久役怎么翻譯

“久役”可以翻譯為 **"long service"** 或 **"extended duty"**。
具體選擇取決于上下文：
- 如果指長期服役（如軍事、工作），常用 **"long service"**。
- 如果強(qiáng)調(diào)長期執(zhí)行任務(wù)或職責(zé)，可用 **"extended duty"**。

例如：
- 他因久役而疲憊。 → He was weary from **long service**.
- 久役邊疆多年。 → He served on the frontier for years in **extended duty**.

需要更精確的翻譯？請?zhí)峁┚唧w語境！