剞的英文_剞怎么翻譯

“剞劂”在英文中可以翻譯為 **"engraving"** 或 **"woodcutting"**，具體含義需根據(jù)上下文確定：

1. **Engraving**（雕刻）
- 指在木板、金屬等材料上雕刻圖案或文字的藝術(shù)。
- 例：*The ancient art of engraving requires great precision.*

2. **Woodcutting**（木刻）
- 特指木版雕刻，常用于傳統(tǒng)印刷或藝術(shù)創(chuàng)作。
- 例：*Chinese woodcutting techniques date back centuries.*

### 補充說明：
- 若指工具（如雕刻刀），可用 **"graver"** 或 **"burin"**。
- 若為中醫(yī)術(shù)語（如“剞劂針”），需結(jié)合具體語境翻譯。

如需更精確的翻譯，請?zhí)峁┥舷挛幕蚶洹?/div>