傔仆的英文_傔仆怎么翻譯

"傔仆"可以翻譯為 **"attendant"** 或 **"servant"**，具體選擇取決于上下文：

- **Attendant**（侍從、隨從）—— 適用于較為正式的場合，如貴族或官員的隨從。
- **Servant**（仆人、傭人）—— 更通用，指家庭或日常生活中的仆人。

如果強調古代或尊卑關系，也可用 **"retainer"**（家臣、侍從）。

例句：
- 他身邊總跟著幾名傔仆。
*He was always accompanied by several attendants.*

需要更精確的翻譯，可以提供具體語境哦！