炯眼的英文_炯眼怎么翻譯

“炯眼”可以翻譯為 **"piercing eyes"** 或 **"keen eyes"**。

如果強調目光銳利、有洞察力，常用 **"piercing eyes"**；如果強調眼神敏銳、智慧，則可用 **"keen eyes"**。具體選擇可根據語境調整。