楶棁的英文_楶棁怎么翻譯

【楶棁】的英文翻譯是 **"block and pivot"**。

這一術語源自中國古代建筑結構，特指斗拱系統中的關鍵構件（即斗和栱），在英文中常直譯為上述詞匯，或采用更描述性的解釋如 **"brackets and supports"**。若需強調其建筑學含義，可譯為 **"architectural brackets (in traditional Chinese carpentry)"**。

根據上下文選擇最合適的譯法即可。