齌怒的英文_齌怒怎么翻譯
"齌怒"可以翻譯為英文 **"sudden anger"** 或 **"flare of rage"**。
其中: - **"齌"** 有急速、突然的意思,對應 **"sudden"** 或 **"flare"**(爆發)。 - **"怒"** 即 **"anger"** 或 **"rage"**(更強烈的憤怒)。 根據語境,也可靈活譯為: - **"a sudden outburst of anger"**(怒氣的突然爆發) - **"fly into a rage"**(勃然大怒,動詞短語) 如果需要更文學化的表達,可以考慮 **"quick to anger"**(易怒的)或 **"explosive fury"**(爆發性的狂怒)。 如果有具體句子或上下文,可以提供更精準的翻譯建議。 |