謹告的英文_謹告怎么翻譯

【謹告】的英文翻譯是 **"Notice"** 或 **"Caution"**。

具體使用哪個詞取決于語境：
- 如果是一般性通知或公告，常用 **"Notice"**。
- 如果是需要提醒注意安全或風險的警告，則用 **"Caution"** 更合適。

例句：
- 「謹告：店內監控運行中」→ **"Notice: Surveillance in Progress"**
- 「謹告：高溫表面，請勿觸摸」→ **"Caution: Hot Surface, Do Not Touch"**

根據實際場景選擇即可。