監主的英文_監主怎么翻譯

“監主”可以翻譯為 **"prison warden"** 或 **"jail supervisor"**，具體取決于上下文：

1. **"Prison warden"** —— 指監獄的負責人或典獄長（美式英語常用）。
2. **"Jail supervisor"** —— 更通用的表達，指監獄的管理者或監督者。
3. 如果是古代或特定職務，也可用 **"warden"** 或 **"superintendent of a prison"**。

如果需要更精確的翻譯，建議提供具體語境（如現代/古代、正式/非正式等）。