齊首的英文_齊首怎么翻譯

“齊首”可以翻譯為 **"head to head"** 或 **"on a par"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Head to head"**（常用于競爭或并列場景）
- 例：兩匹馬齊首并進 → *The two horses ran head to head.*

2. **"On a par"**（強調水平相當）
- 例：他們的成績齊首 → *Their achievements are on a par.*

如果是描述物理動作（如多人同時抬頭），也可用 **"raise their heads simultaneously"**。

需要更精確的翻譯？請提供具體句子或語境！