寄客的英文_寄客怎么翻譯

"寄客"可以翻譯為：

1. **Sojourner** - （短暫停留的旅人、寄居者）
2. **Lodger** - （寄宿者，房客）
3. **Temporary guest** - （臨時客人）

具體選擇取決于上下文：
- 如果是文學(xué)或詩意表達（如旅居他鄉(xiāng)的人），**Sojourner** 更合適。
- 如果指實際租住的人，**Lodger** 更貼切。
- 如果強調(diào)短暫性，可用 **Temporary guest**。

例句：
- "他一生漂泊，如世間的寄客。" → *He wandered all his life, like a sojourner in the world.*
- "我家有位寄客住了三個月。" → *We have a lodger who stayed for three months.*

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！