攪聒的英文_攪聒怎么翻譯
【攪聒】可以翻譯為 **"hubbub"** 或 **"racket"**。
具體選擇取決于上下文: - **Hubbub** 更強調嘈雜喧鬧的聲音(如人群的吵鬧聲)。 - **Racket** 更強調令人煩躁的噪音(如機械噪音或刺耳聲)。 例句: - 街上的攪聒讓人無法專心。 The *hubbub* from the street made it hard to concentrate. - 工地傳來的攪聒整夜未停。 The *racket* from the construction site lasted all night. 如果需要更正式的譯法,也可用 **"din"**(持續不斷的吵鬧聲)。 |