九儀的英文_九儀怎么翻譯

“九儀”的英文翻譯是 **"Nine Ceremonies"**。

這個翻譯直指中國古代禮儀中九個重要儀式或等級（如《周禮》中所載），在涉及傳統文化、歷史或禮儀的語境中使用最為貼切。如果需要強調其作為禮儀器物的含義，也可根據具體上下文調整，但標準譯法通常如此。