噤啞的英文_噤啞怎么翻譯

“噤啞”可以翻譯為 **"silent and speechless"** 或 **"mute and dumb"**。

根據具體語境，也可以考慮以下表達：
- 如果強調因震驚、恐懼而說不出話：**"struck dumb"**
- 如果強調沉默的狀態：**"rendered speechless"**

需要更精確的翻譯時，建議提供完整句子或上下文哦！