精廉的英文_精廉怎么翻譯
【精廉】可以翻譯為 **"diligent and honest"** 或 **"incorruptible and efficient"**。
具體選擇可根據(jù)語(yǔ)境調(diào)整: - 若強(qiáng)調(diào)廉潔高效,可用 **"incorruptible and efficient"**(常見于政府或商業(yè)場(chǎng)景)。 - 若側(cè)重勤勉誠(chéng)實(shí),可用 **"diligent and honest"**(更通用)。 例如: - 政府提倡精廉作風(fēng) → The government promotes an **incorruptible and efficient** work ethic. - 他是一名精廉的官員 → He is a **diligent and honest** official. 根據(jù)實(shí)際語(yǔ)境選擇最貼切的譯法即可。 |