擠排的英文_擠排怎么翻譯

"擠排"可以翻譯為 **"squeeze out"** 或 **"push out"**，具體取決于上下文。

### 常見翻譯：
1. **Squeeze out** - 強調通過擠壓或競爭迫使某人/某物離開。
- 例：*Small businesses are often squeezed out by large corporations.*
（小企業常被大公司擠排出去。）

2. **Push out** - 更通用，指通過壓力或排斥手段使其退出。
- 例：*He felt pushed out of the team by his colleagues.*
（他感到被同事擠排出團隊。）

### 其他可能譯法（根據語境）：
- **Crowd out**（因空間或資源有限而排擠）
- **Edge out**（以微弱優勢逐漸排擠）
- **Force out**（強制排除）

如果有具體句子或領域（如商業、社會等），可以提供更精準的翻譯建議。