酒失的英文_酒失怎么翻譯

【酒失】可以翻譯為 **"drunken mistake"** 或 **"error due to intoxication"**。

具體語境中的其他譯法：
- 若指酒后失態/失禮：**"indiscretion while drunk"** 或 **"drunken misconduct"**
- 若指酒后失誤（如工作錯誤）：**"alcohol-induced error"**

需要根據實際上下文選擇最合適的表達。