匯演的英文_匯演怎么翻譯

"匯演"可以翻譯為 **"gala performance"** 或 **"variety show"**，具體取決于上下文：

1. **Gala performance** - 通常指大型、綜合性的文藝演出（如節(jié)日慶典、慈善晚會等）。
- 例：*The school will hold a gala performance to celebrate the New Year.*（學校將舉辦新年匯演。）

2. **Variety show** - 更強調(diào)節(jié)目形式的多樣性（如歌舞、小品、戲劇等混合的演出）。
- 例：*The annual variety show featured singing, dancing, and comedy acts.*（年度匯演包含歌唱、舞蹈和喜劇表演。）

其他可能的翻譯（根據(jù)場景）：
- **Art festival**（藝術(shù)節(jié)匯演）
- **Talent show**（才藝匯演，側(cè)重學生或業(yè)余表演）
- **Joint performance**（聯(lián)合匯演，多指多個團體合作演出）

如果有具體語境，可以提供更精準的翻譯建議哦！