精絕的英文_精絕怎么翻譯

【精絕】的英文翻譯是**"Jingjue"**。

這是一個專有名詞（通常指古代西域國家精絕國），因此采用音譯。在考古和歷史語境中，它也被稱為**"Kingdom of Jingjue"**。若需強調其神秘或絕妙之意，可根據具體語境靈活處理，但標準譯法為音譯。

例如：
- 《鬼吹燈之精絕古城》的官方譯名為**"Candle in the Tomb: The Lost Kingdom of Jingjue"**。