奇詫的英文_奇詫怎么翻譯

"奇詫"可以翻譯為英文的 **"astonishing"** 或 **"amazing"**，具體取決于上下文：

1. **"Astonishing"** —— 強調令人震驚、難以置信（如：奇詫的景象 - an astonishing sight）
2. **"Amazing"** —— 強調令人驚嘆、非凡（如：奇詫的發現 - an amazing discovery）
3. 如果帶有負面意味（如怪異、離奇），也可用 **"bizarre"** 或 **"weird"**。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體句子或語境！ ?