譏玩的英文_譏玩怎么翻譯

“譏玩”可以翻譯為英文的 **"mock and jest"** 或 **"ridicule and banter"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Mock and jest"** —— 強調帶有諷刺的玩笑（"mock" 指嘲笑，"jest" 指戲謔）。
2. **"Ridicule and banter"** —— 更突出“譏諷”（ridicule）和“戲弄”（banter）的結合。

如果偏向貶義（如惡意嘲諷），可用 **"scoff and taunt"**；
如果偏向輕松調侃，可用 **"tease and joke"**。

需要更精確的翻譯，建議提供句子或上下文。