扃扉的英文_扃扉怎么翻譯

【扃扉】的英文翻譯是 **"closed door"**。

這個(gè)翻譯直接傳達(dá)了“關(guān)閉的門”的字面意思，同時(shí)保留了中文原詞的簡(jiǎn)潔和意象感。在文學(xué)或隱喻語(yǔ)境中，它也可以引申為“與世隔絕”或“獨(dú)處”的意境。