奸禽的英文_奸禽怎么翻譯

"奸禽"可以翻譯為 **"treacherous bird"** 或 **"villainous fowl"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Treacherous bird"** —— 強調陰險、背信棄義（如寓言中反派的鳥類形象）。
2. **"Villainous fowl"** —— 更偏向文學化，突出邪惡特質（"fowl"泛指禽類，常用于古語或詩歌）。

### 其他可能譯法（視語境調整）：
- **"Deceitful bird"**（欺詐的鳥）
- **"Wicked avian"**（邪惡的飛禽，學術/正式場景）

如果有具體句子或文化背景（如出自某部作品），可進一步優化翻譯。