濟(jì)險(xiǎn)的英文_濟(jì)險(xiǎn)怎么翻譯

“濟(jì)險(xiǎn)”可以翻譯為英文 **"relieve danger"** 或 **"mitigate risk"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Relieve danger"** —— 強(qiáng)調(diào)“緩解/解除危險(xiǎn)”（如救助行為）。
- 例：*The team worked hard to relieve danger during the disaster.*
（團(tuán)隊(duì)努力在災(zāi)難中濟(jì)險(xiǎn)救災(zāi)。）

2. **"Mitigate risk"** —— 更偏向“減輕風(fēng)險(xiǎn)”（如預(yù)防性措施）。
- 例：*This policy aims to mitigate financial risks.*
（該政策旨在濟(jì)險(xiǎn)財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)。）

### 其他可能的譯法：
- **"Rescue from peril"**（從危難中救助）
- **"Alleviate hazards"**（減輕危害）

如果有具體句子或領(lǐng)域（如醫(yī)療、金融），可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。