驕驄的英文_驕驄怎么翻譯

“驕驄”可以翻譯為 **“Proud Steed”** 或 **“Spirited Horse”**。

如果希望保留詩意和文學性，也可以考慮：
- **“Noble Courser”**（高貴的戰馬）
- **“Haughty Steed”**（傲慢的駿馬，略帶貶義但符合“驕”的意象）

具體選擇可根據上下文和情感傾向調整。