薦譽的英文_薦譽怎么翻譯
"薦譽"可以翻譯為英文的 **"recommendation and praise"** 或 **"endorsement and acclaim"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Recommendation and praise"** —— 強調推薦與贊揚(如個人或產品的口碑)。 2. **"Endorsement and acclaim"** —— 更正式,適用于官方或權威的認可與贊譽(如品牌背書、專家評價)。 如果指代的是某種榮譽或獎項名稱,也可考慮 **"Honor of Recommendation"**(推薦榮譽)。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體語境哦! |