詰論的英文_詰論怎么翻譯

"詰論"可以翻譯為英文的 **"cross-examination"** 或 **"critical debate"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Cross-examination**（法律或辯論場景）
- 強調對論點或證言的嚴密盤問或反駁，常見于法庭辯論或邏輯討論。

2. **Critical debate**（廣義的批判性討論）
- 指針對某一議題的深入質疑與辯駁，更適用于哲學或學術語境。

其他可能的譯法：
- **"refutation"**（側重反駁）
- **"interrogation"**（帶有追問、質詢的意味）

如果需要更精準的翻譯，建議提供具體例句或使用場景。