居士的英文_居士怎么翻譯
【居士】的英文翻譯是 **"lay Buddhist"** 或 **"householder"**。
如果是在特定上下文(如佛教文化)中,也可以使用 **"Upasaka"**(男性居士)或 **"Upasika"**(女性居士),這兩個詞源自梵語,是更專門的術語。 如果需要更通俗的表達,也可以根據具體語境意譯為 **"devout Buddhist"**(虔誠的佛教徒)或 **"Buddhist practitioner"**(佛教修行者)。 **例句:** - 他是一位居家修行的居士。 He is a lay Buddhist who practices at home. |