機擭的英文_機擭怎么翻譯

“機擭”可以翻譯為 **"mechanical trap"** 或 **"mechanical snare"**，具體取決于上下文。

- **機 (機/機)** 通常指機械、機關或裝置（mechanism/machine）。
- **擭** 指捕捉、陷阱（trap/snare）。

如果指一種機械式陷阱（如捕獸裝置），**"mechanical trap"** 更通用；若強調隱蔽性，也可用 **"mechanical snare"**。需要更具體的語境可進一步調整翻譯。