剪書的英文_剪書怎么翻譯

"剪書"可以翻譯為 **"book cutting"** 或 **"cutting books"**，具體取決于上下文：

1. **Book cutting**（名詞短語）—— 指剪裁、修剪或切割書籍的行為或工藝（如手工改造書籍）。
2. **Cutting books**（動名詞短語）—— 強調“剪書”這一動作過程。

如果是藝術或手工領域的專業術語（如書籍改造、剪紙書等），也可根據具體場景調整：
- **Book sculpture**（書籍雕塑，如果是立體裁剪藝術）
- **Paper-cutting books**（如果涉及剪紙與書的結合）

需要更準確的翻譯，建議補充具體語境哦！