晦暝的英文_晦暝怎么翻譯

"晦暝"可以翻譯為英文的 **"darkness"** 或 **"gloom"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Darkness"** - 指光線不足的黑暗狀態，也可象征晦暗不明的情境。
2. **"Gloom"** - 更強調陰沉、憂郁的氛圍，常用于形容天色或情緒的低沉。

如果指天色昏暗，也可用 **"dusk"**（黃昏）或 **"twilight"**（暮色）；若帶詩意或文學性，可譯作 **"obscurity"**（晦暗不明）。

需要更精準的翻譯，請提供具體句子或語境！