就蓐的英文_就蓐怎么翻譯

【就蓐】的英文翻譯是**"lying-in"**。

這個詞特指女性**分娩后臥床休養的時期**（即產褥期），屬于比較傳統/正式的用語。現代英語中更常用的表達是 **"postpartum confinement"** 或直接描述為 **"recovering after childbirth"**。

例如：
* 她正在就蓐。
She is **lying-in**.
She is in **confinement after childbirth**.