解罘的英文_解罘怎么翻譯

【解罘】的英文翻譯是 **"Release from the Snare"**。

這個翻譯結合了字面與寓意："解" 對應 "Release"（解脫、釋放），"罘" 是一種古代捕獸網，引申為陷阱或困境，因此用 "Snare"（陷阱、羅網）來傳達其內涵。整體翻譯既保留文化意象，也符合英文表達習慣。